[ad_1]
वीरा राजा वीरा या गाण्यामागील डागरवाणी वंशाला औपचारिकपणे ओळखण्याचा विचार करण्यासाठी सर्वोच्च न्यायालयाने संगीतकार ए आर रहमान यांना ठणकावल्यानंतर एका आठवड्यानंतर रहमानने शुक्रवारी पोनियिन सेल्वन II चित्रपटातील ट्रॅकच्या क्रेडिट्समध्ये ज्युनियर डागर ब्रदर्सचे सादरीकरण मान्य केले.
सवलतीची नोंद करताना, भारताचे सरन्यायाधीश सूर्यकांत आणि न्यायमूर्ती जॉयमाल्या बागची आणि विपुल एम पांचोली यांच्या खंडपीठाने सुधारित क्रेडिट लाइन पाच आठवड्यांच्या आत सर्व सोशल मीडिया आणि ओटीटी प्लॅटफॉर्मवर प्रतिबिंबित करण्याचे निर्देश दिले.
अतिरिक्त श्रेय असे वाचले जाईल: “डगरवाणी परंपरेने प्रेरित रचना धृपद, प्रथम दिवंगत उस्ताद नासीर फैयाजुद्दीन डागर आणि उस्ताद नासीर जहिरुद्दीन डागर, ज्युनियर डागर ब्रदर्स म्हणून प्रसिद्ध असलेल्या ‘शिव स्तुती’ म्हणून रेकॉर्ड केली आहे.”
कनिष्ठ डागर ब्रदर्सचे उत्तराधिकारी असलेले धृपद गायक फैयाज वसीफुद्दीन डागर यांनी दाखल केलेल्या दिल्ली उच्च न्यायालयात प्रलंबित असलेल्या कॉपीराइट उल्लंघनाच्या दाव्याला बगल न देता रहमानच्या वतीने वरिष्ठ वकील अभिषेक सिंघवी यांनी हे विधान केले आहे.
13 फेब्रुवारी रोजी झालेल्या मागील सुनावणीदरम्यान सर्वोच्च न्यायालयाने नोंदवलेल्या निरिक्षणांनंतर हा घडामोडी घडला, जेव्हा त्यांनी रहमान यांना “संगीताच्या मोठ्या हितासाठी” डागरचे योगदान मान्य करण्याचा विचार करण्यास प्रभावित केले. त्या सुनावणीत, खंडपीठाने निरीक्षण केले की वाद केवळ लेखकत्व आणि मौलिकतेच्या कायदेशीर तांत्रिकतेबद्दल नाही तर शास्त्रीय वंशाचा आदर आणि मान्यता याबद्दलही आहे.
“पहा, काही पावती असली पाहिजे. ते शास्त्रीय संगीताचे पारंपारिक उपासक आहेत. ते स्पर्धात्मक क्षेत्रात नाहीत. त्यांना आदर आणि मान्यता हवी आहे,” कोर्टाने रहमानची बाजू मांडणारे ज्येष्ठ वकील सिंघवी यांना सांगितले.
खंडपीठाने हिंदुस्थानी शास्त्रीय संगीतातील घराण्यांचे योगदान पुढे केले. “या घराण्यांनी शास्त्रीय संगीताला हातभार लावला नसता, तर हे आधुनिक गायक सांभाळले असते असे तुम्हाला वाटते का?” हे विचारले.
रहमानने डागरवानी परंपरा आधीच मान्य केली आहे हे लक्षात घेऊन न्यायालयाने असे सुचवले होते की श्रेय विशेषत: याचिकाकर्त्याच्या पूर्ववर्तींनी रचना प्रथम सादर केली होती असा उल्लेख केला जाऊ शकतो. सिंघवी यांनी सूचना घेण्यासाठी वेळ मागितला होता.
शुक्रवारी, त्याने कोर्टाला माहिती दिली की रहमानने सुचविलेल्या पोचपावतीला सहमती दर्शवली आणि मुख्य कॉपीराइट खटल्यातील सवलतीचा त्याच्या बचावावर परिणाम होणार नाही.
सिंघवी यांनी मीडिया रिपोर्ट्सवरही चिंता व्यक्त केली ज्यात असे सुचवले होते की रहमानला मागील आठवड्यात न्यायालयात “आघात” सहन करावा लागला होता. खंडपीठाने असे उत्तर दिले की कार्यवाही कशी नोंदवली गेली याचे नियमन करू शकत नाही, परंतु स्पष्ट केले की दिवाणी खटला स्वतंत्रपणे पुढे जाईल आणि सर्वोच्च न्यायालयाच्या सुनावणीदरम्यान केलेल्या कोणत्याही निरीक्षणाचा प्रभाव न पडता.
या टप्प्यावर क्रेडिट समस्येचे निराकरण झाल्यामुळे, न्यायालयाने डागर यांचे अपील निकाली काढले ज्याने दिल्ली उच्च न्यायालयाच्या खंडपीठाच्या आदेशाला आव्हान दिले होते ज्याने त्यांच्या बाजूने यापूर्वी दिलेला अंतरिम दिलासा कमी केला होता.
डागर यांनी दावा केला आहे की वीरराजा वीरा ही शिव स्तुतीमधून कॉपी केली गेली होती, ही रचना त्यांचे वडील नासिर फैयाजुद्दीन डागर आणि काका जहिरुद्दीन डागर यांनी तयार केली होती – ज्युनियर डागर ब्रदर्स म्हणून ओळखले जाते. त्यांच्या मते, गीतांचे बोल वेगळे असले तरी, ताल, थाप आणि संगीत रचना सारखीच आहे.
रहमानने आरोप नाकारले आहेत, असा दावा केला आहे की शिव स्तुती सार्वजनिक डोमेनमधील पारंपारिक धृपद भांडाराचा भाग आहे आणि वीर राजा वीरा ही पाश्चात्य संगीत घटक आणि स्तरित ऑर्केस्ट्रेशनसह बनलेली मूळ रचना आहे.
दिल्ली उच्च न्यायालयाच्या खंडपीठाच्या सप्टेंबर 2025 च्या निर्णयाविरुद्ध डागर यांनी केलेल्या अपीलवर न्यायालय सुनावणी करत होते, ज्याने कॉपीराइट उल्लंघनाच्या प्रथमदर्शनी प्रकरणाला मान्यता देणारा पूर्वीचा एकल न्यायाधीश अंतरिम आदेश बाजूला ठेवला होता.
एकल न्यायाधीशांनी या गाण्याचे श्रेय ज्युनियर डागर ब्रदर्ससोबत शेअर करण्याचे निर्देश दिले होते आणि रहमान आणि निर्मिती संस्थांना पैसे जमा करण्याचे आदेश दिले होते. ₹उच्च न्यायालयाच्या रजिस्ट्रार जनरलकडे 2 कोटी. अंतरिम टप्प्यावर विशेष लेखकत्वाची कोणतीही पुरेशी प्रथमदर्शनी प्रकरणे समोर आलेली नाहीत, असे धरून खंडपीठाने नंतर तो निर्देश उलटवला.
[ad_2]
Source link
